Nowhere Expresso

... un viaje de ida

  • 27th Noviembre
    2012
  • 27
  • 31st Marzo
    2012
  • 31
  • 13th Noviembre
    2011
  • 13
  • 29th Abril
    2011
  • 29
  • 11th Septiembre
    2010
  • 11

 

"Le Parapluie" - Yann Tiersen & Natacha Regnier

El Paraguas


Llovía fuerte en la carretera
ella caminaba sin paraguas
yo tenía uno, robado, sin duda
esa misma mañana a un amigo.
Corriendo entonces en su auxilio
le propuse un poco de abrigo.
Secando el agua de su carita
de una manera muy dulce, ella me dijo “sí”.

Un rinconcito de paraguas
a cambio de un rincón de paraíso
ella tenía algo de ángel.
Un rinconcito de paraíso
a cambio del rincón de un paraguas
yo no perdía en el cambio, pardiez.

Al caminar, qué tierno era
oir los dos juntos el lindo sonido
que el agua del cielo hacía
sobre el techo de mi paraguas.
Yo hubiese querido, como en el diluvio
ver sin parar caer la lluvia,
para protejerla bajo mi refugio,
cuarenta días, cuarenta noches.

 

Un rinconcito de paraguas
a cambio de un rincón de paraíso
ella tenía algo de ángel.
Un rinconcito de paraíso
a cambio de un rincón de paraguas
yo no perdía en el cambio, pardiez.

Pero tontamente, incluso en las tormentas
las carreteras van hacia lugares.
Pronto el suyo puso límite
al horizonte de mi imaginación.
Ella tuvo que dejarme
después de haberme dicho muchas gracias
y yo la vi muy pequeñita
partir alegremente hacia mi olvido.

Un rinconcito de paraguas
a cambio de un rincón de paraíso
ella tenía algo de ángel.
Un rinconcito de paraíso
a cambio de un rincón de paraguas
yo no perdía en el cambio, pardiez.
  • 21st Junio
    2010
  • 21